ERZ01 Razeni 15.08 — 20.08.2008 ENVI | SOCI STUDY
Volunteers: 15 (12 international, 3 national)
Languages: English, Romanian, Russian
Project: «Eco-Razeni» is the name of a small organisation running a youth centre at Razeni, 35 km south of Chisinau. The village comprises a public park, which in recent years has been neglected, people cutting down trees and scattering litter. The project aims to reclaim the park as a public space for relaxing in nature and for hosting community events in the future.
Work: Cleaning and fencing of the park territory, setting up of waste-bins and benches. As the park will disappear if further neglected, informing the public will be an important activity.
Study & Leisure time: Volunteers will spend the early evenings acquainting themselves with rural life and traditions, with particular emphasis on the situation of youth. At the end of the camp, a celebration will be organised at the park, raising public awareness. Excursions and participation in the national Independence Day in Chisinau, the state capital, will acquaint the volunteers with Moldovan history and culture. Volunteers are encouraged to bring information about their own countries, photos, music, games, etc. Participants are asked to contribute 10 Euro towards the costs of organizing, which is to be paid upon arrival.
Accommodation: All participants will be accommodated in a building close to the park in the village. Meals will be prepared by groups of 3 participants each day.
Motivation form required: All volunteers are asked to write a short text about their interest in this project and their expectations. Age 21-42. Applications of people above this age are welcome.

INTRODUCTION TO «ECO-RAZENI»
«Eco-Razeni» was established in 1999 by students from a village south of Chisinau, wishing to improve the conditions especially of young people, the prime victims of the economic decline following the end of the Soviet Union. There is large emigration, poverty, and a high level of unemployment in the community. The NGO has from the start worked in various areas, stretching from environmental-based initiatives to the running of seminars and computer courses. Since 2007 the organisation has its own office, situated in the basement of the local school, including rooms for seminars and presentations. The target groups of the information centre are young citizens of the Razeni village – almost 1500 children and youth, including young families and youngsters with few opportunities; the total population of the village currently comprises 7000 inhabitants, of which youths between 14 and 28 years of age comprise roughly 2500. The centre aims to provide information and to develop professional skills, at the same time it wants to be a place for using the spare time of youth in a positive kind of way. In the future the centre wants to assist members of the youth community to find and create working possibilities locally; Razeni having a strong agricultural base with an agricultural store in the centre of the village. Additionally, each day, approximately 30 children and youth visit the centre. In the future a library is being planed, with books ranging from Human rights, prevention of human trafficking, sexually transmitted infections to family planning, periodicals, etc. „Eco-Razeni» has 21 volunteers (age between 14 – 18 ) who are engaged in community work and hold seminars regarding problems and youth in the community.

eMail-contact for ERZ01: workcamp.ecorazeni@gmail.com

În cadrul proiectului „Mobilizare comunitară pentru un parc al viitorului” implementat cu suportul financiar al UNDP Moldova, pe 27 iulie la Răzeni a demarat o nouă acţiune — Campania de conştientizare şi sensibilizare asupra problemelor de mediu din localitate.
În acest sens, membrii şi voluntarii Asociaţiei obşteşti „Eco-Răzeni” împreună cu reprezentanţi ai autorităţilor publice locale, îmbrăcaţi în tricouri verzi au ieşit în dimineaţa zilei în centrul localităţii pentru a realiza un sondaj de opinie în rîndul locuitorilor pentru a evalua cunoştinţele lor asupra problemelor de mediu din localitate. La acel moment, în centrul localităţii erau aproximativ 450 persoane care au venit după cumpărături la piaţă locală.
La sondaj au participat 68 respondenţi, majoritatea dintre ei au numit aceleaşi probleme ecologice de pe teritoriul comunei: gunoiştile neautorizate, rîpa din centrul satului, distrugerea parcului, arderea miriştilor, gunoi pe străzi, lipsa sistemului de evacuare a apelor reziduale. La întrebarea „Cine este vinovat de existenţa acestor probleme?”, mulţi dintre participanţii la sondaj au răspuns că Primăria, iar 14% dintre respondenţi au spus că vinovat este fiecare locuitor.
Concomitent cu efectuarea sondajului de opinie, voluntarii au distribuit 200 ghiduri practice pentru cetăţeni „Accesul la informaţiile de mediu” elaborate de Asociaţia obştească „Eco-Răzeni”.
Campania va dura la Răzeni două luni, pe parcursul cărora vor mai fi distribuite alte materiale informaţionale cu caracter de prevenire şi combatere a poluării mediului ambiant, la sediul organizaţiei se vor organiza prezentări de filme documentare cu tematică ecologică, va fi amenajată o expoziţie cu desene, în septembrie se vor desfăşura seminare de educaţie ecologică cu elevii Liceului teoretic.
Toate aceste acţiuni vin să contribuie la crearea unei reacţii din partea comunităţii pentru a nu fi pasivă faţă de situaţia ecologică nefavorabilă din localitate şi de a-şi schimba comportamentul faţă de mediul înconjurător.

Prima tonă de hîrtie uzată a fost transportată pentru reciclare la Combinatul de Articole din Carton săptămîna trecută de un grup de voluntari ai Asociaţiei obşteşti „Eco-Răzeni” care au pregătit un camion plin cu cărţi vechi, carton, ziare, reviste, caiete, hîrtie de birou. Astfel, prin reciclarea acestei tone de hîrtie uzată au contribuit indirect la salvarea a cinci copaci maturi de circa 80 – 100 ani, economisirea a 25 m3 de apă, 800 Kw energie electrică şi 250 kg combustibil convenţional, iar 27 kg noxe mai puţine vor fi eliminate în atmosferă. Din această tonă de maculatură se va obţine o tonă de celuloză, materie primă suficientă pentru a produce 2500 de caiete şcolare sau 12300 ziare. Acum, arborii salvaţi produc în fiecare oră oxigenul necesar pentru 320 oameni şi purifică 24 mii m3 de aer. Din banii obţinuţi se vor planta cel puţin 36 puieţi viguroşi.
Maculatura a fost donată de copii şi tineri din Răzeni în cadrul Maratonului de colectare a fondurilor pentru salvarea parcului de la Răzeni în cadrul proiectului „Mobilizare comunitară pentru un parc al viitorului” implementat de Asociaţia obştească „Eco-Răzeni” cu suportul financiar al UNDP Moldova, Programul „Suport pentru Protecţia Mediului şi a Utilizării Durabile a Resurselor Naturale”. Proiectul menţionat are scopul de a contribui la sensibilizarea populaţiei asupra problemelor de mediu din regiune şi educarea în spiritul protecţiei mediului în vederea restabilirii echilibrului ecologic din comuna Răzeni prin mobilizarea şi implicarea actorilor comunitari la reabilitarea şi amenajarea parcului din localitate.

Voluntarii Asociatiei obstesti „Eco-Razeni” anunta desfasurarea pe parcursul lunii mai a actiunii cu implicarea tinerilor din localitate «Parcul din Razeni – parte din viitorul meu». Actiunea respectiva face parte dintr-un proiect amplu si de durata initiat de Asociatia obsteasca „Eco-Razeni” in ianuarie 2008, ce are ca scop contribuirea la sensibilizarea populaţiei asupra problemelor de mediu din regiune şi educarea în spiritul protecţiei mediului în vederea restabilirii echilibrului ecologic din comuna Răzeni prin mobilizarea şi implicarea actorilor comunitari la restabilirea şi amenajarea parcului din localitate.
Voluntarii au plasat anunturi despre actiune si distribuie pliante cu mesaje care-i incurajeaza si motiveaza pe elevii liceului sa se implice la concursul de desen, eseu, poezie si sa-si exprime parerea despre situatia din parc, totodata venind cu idei de a solutiona problema. Detalii pe

Simbata, 12 mai, a avut loc vizita partenerilor pentru proiectului “Tinerii o resursa a comunitatii” in comuna Razeni, in cadrul organizatiei obstesti ”Eco-Razeni”. Scopul intilnirii a fost familiarizarea cu tehnicile noi de lucru in domeniu cunoasterii calculatorului prin utilizarea programelor cu sursa deschisa precum si abordarea strategiei de lucru in domeniul voluntariatului.
Partenerii au discutat subiecte cu referinta la experienta organizatiei ”Eco-Razeni” in ceea ce priveste instruirea in domeniul calculatorului prin utilizarea programelor cu sursa deschisa.
A fost organizata o lectie demonstrativa in domeniul Open Office Calc si Open Office Writer.
Partenerii au remarcat usurinta cu care poate fi predate aceste noi programe pentru tineri. Partenerii au discutat strategia de realizare a proiectului si au convenit asupra situatiei la momentul respectiv. Dezvoltare voluntariatului in localitatile rurale reprezinta un lucru dificil. Este necesar ca asociatiile obstesti sa dispuna de resurse organizationale suficiente pentru a crea conditii optime de instruire a voluntarilor.
Tinerii din localitatile rurale sunt atrasi de actiunile de voluntariat dar in lipsa unei stimulari si organizari permanente rapid dispare acest interes. Nu exista o traditie a voluntariatului in localitati rurale. In cadrul scolii de vara, care va avea loc in perioda 28 – 1 iulie, partenerii au stabilit atragerea unei atentii deosebite modulului de voluntariat. Urmeaza a fi creat un grup de formatori care sa instruiasca alti tineri pentru actiuni de voluntariat.
Un alt subiect de discutie a fost modalitatile de promovare a voluntarilor in cadrul organizatiilor obstesti rurale. Exista necesitatea de resurse suplimentare pentru ca tinerii din localitatile rurale sa fie atrasi de actiuni de voluntariat. Cultura voluntariatului este putin dezvoltata in rindul tinerilor astfel ca putini inteleg rostului acestui gen de activitate. Partenerii au remarcat ca este destul de complicat in a mobiliza tinerii pentru a realiza actiuni de voluntariat. S-a discutat exemplele de succes pe care le are fiecare organizatie in ceea ce priveste lucru cu voluntarii si modalitatile in care au reusit a convinge. In toate cele patru localitati implicate in proect: Razeni, Boscana, Gratiesti si Panasesti s-a remarcat lipsa unei institutii extrascolare care ar promova tinerii spre actiuni de voluntariat. Remarcam ca astfel de vizite sunt destul de importante pentru dezvoltarea echipei de lucrul si consolidarea spiritului de parteneriat.

Sunday, the 3rd of June, marked the first official gathering of 11 youths and 2 instructors for Eco-Razeni’s Youth Volunteer Group. The morning meeting began with greetings and introductions, followed by a few ice-breaker and team-building games. The volunteers were given some background information about volunteerism by the two instructors, who both have participated for multiple years as volunteers in their respective communities.
The general mood of the meeting was very positive and it seemed that the participants had an enjoyable time. There was a brainstorming session which provided many useful ideas for volunteer activity within the village of Razeni. Further, the volunteers studied success stories of other volunteers in Moldova. From these studies they gained both motivation and a general understanding of implementing their ideas.
By the end of the meeting, the volunteers seemed enthusiastic and ready to take on some of the shortcomings they identified in their community. Hopefully their activities will inspire other persons to take the initiative to tackle public needs as well.

Proiectul are drept scop antrenarea tinerilor si localnicilor in activitati de inverzire si crearea Clubul Tinerilor Voluntari pentru Mediu in comuna Razeni. Tinerii vor fi instruiti referitor la elaborarea proiectelor de mediu, accesarea informatiei de mediu, organizarea in localitatea masurilor publice de inverzire si salubrizare.

Proiectul presupune desfasurera unui sir de activitati: crearea Clubului tienerilor voluntari, concurs si festival de mediu, actiuni de inverzire si amenajare a teritoriului, editarea brosurii, expozitie comunitara – toate cu implicarea directa a membrilor Clubului, localnicilor, APL si prin suportul financiar al Fondului Ecologic National.
Urmarim constituirea parteneriatului de mediu dintre Clubul tinerilor Voluntarii si Scoala Internat din or. Drochia.
Proiectul va avea o durata de 6 luni.

Pe parcurusul implimentarii proiectului vorm urmari:
— Inverzirea scolii internat din or. Drochia si terenuriloe adiacente recreative;
— O echipa motivata de 20 voluntari de mediu instruiti in elaborarea proiectelor de mediu;
— Expozitie comunitara a creatiilor localnicilor;
— Festival si concurs de mediu;
— Locuitori informati si animati in spiritul protectiei mediului, s.a.